Groepsfoto van leden van de Vlaamse Kring Montreal met Joris Van Gheluwe (met bril) achteraan links naast de Belgische vlag. Verder een leeuwenvlag, de vlag van Canada en de vlag van de Vlaamse Kring Montreal
Portretfoto van Henri Syoen, pastoor in Detroit, in een passe–partout en met daarin een prent met foto van Henri Syoen omringd door Belgische kinderen en volwassenen die hij naar Detroit bracht (augustus 1915).